pt_01_2023_kie

UNSERE KUNDIN SAMIRA SCHEFFEL UND UNSER KUNDE JAN JÄGER LEBEN (FÜR) IHREN TRAUM. DRIVEN BY DREAMS. Wir alle haben sie – unsere kleinen und auch großen Träume. Doch viel zu oft vergessen wir, dass Träume keine Träume bleiben müssen. Sie können wahr werden. Wir im Porsche Zentrum Kiel wissen das. Denn wir erfüllen unseren Kundinnen und Kunden nur zu gern den Traum vom eigenen Porsche. Hier und jetzt erzählen 2 Menschen von ihren ganz persönlichen Träumen, die wahr geworden sind – oder dabei sind, wahr zu werden. Und was ist Ihr Traum? SAMIRA SCHEFFEL | KUNDIN PORSCHE ZENTRUM KIEL | GRÜNDERIN VON SCHEFFEL CONSULTING Mein Traum ist es, SCHEFFEL Consulting in der IT-Branche, insbesondere in der Datenbankprogrammierung, zu einer der führenden IT-Unternehmensberatungen in Deutschland zu machen. Ich möchte allen zeigen, dass man auch als Frau (und das sogar noch mit Stil) in einer technischen und männerdominierten Branche erfolgreich sein kann. Zudem ist SCHEFFEL Consulting derzeit total auf Wachstum ausgerichtet, da wir zunehmend mehr Projektanfragen erhalten und an unsere Kapazitätsgrenzen kommen. Des Weiteren programmieren wir aktuell eine eigene Software, die auf Microsoft Dynamics 365 Business Central aufbaut und im nächsten Jahr auf den Markt gebracht werden soll. Wir bieten dann nicht nur Beratung und Entwicklung an, sondern wollen auch im Bereich der Softwarelösungen mitmischen. Damit komme ich meinem Traum Schritt für Schritt etwas näher. JAN JÄGER | KUNDE PORSCHE ZENTRUM KIEL Mein Lebensmotto lautet: „Träume – und lebe deine Träume. Sei frei in deinen Träumen.“ Denn das Beste ist: Träume kennen keine Limitierung. Sie sind der Start für Veränderung und Bewegung. Und Bewegung bedeutet wiederum einen ständigen Wechsel der Umgebung. Fliegen war für mich immer ein Traum. Bis ich mir diesen erfüllt habe. Und dieses unbeschreibliche Freiheitsgefühl selbst erleben konnte. Mich frei im Raum zu bewegen wie beim Skydiving und Paramotorfliegen oder auch beim Fliegen von Flugzeugen. Diese scheinbar schwerelose Bewegung öffnet ständig neue Blickwinkel auf das Erlebte und inspiriert alle Sinne. Sie wird zum eigentlichen Ziel. Neben dem Fliegen war auch Porsche immer mein Traum. Auch beim Porsche Fahren erlebt man Freiheit pur – nur eben am Boden. Wir sollten das, was wir tun, genießen. Egal, was es ist. Und zwar mit jeder Faser. So wird aus Träumen unser Leben. 718 Cayman Modelle: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 13,2 – 8,9 l/100 km (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert: 299 – 201 g/km (WLTP); Stand 03/2023 BEI UNS 15

RkJQdWJsaXNoZXIy OTc0MjQ0